TEXT pro 4. třídu - číslo 1

Je to příběh, na pokračování, o dvou dětech ze Španělska, jménem Pelayo a Olaya, které přijely do Prahy a budou chodit na školu Sv. Augustina

Pelayo y Olaya son de España. Pero hoy ellos están en Praga, en Chequia. Van a estudiar en la Escuela de San Agustín. Ya no están en España. Están en Chequia. ¿Dónde estás tú? Pelayo y Olaya tienen una perra que se llama Luna. ¿Tú tienes un perro – o un gato? Pelayo y Olaya hablan español. Claro, ellos son de España. No hablan checo. ¿Tú hablas checo? ¿Y hablas español? Pelayo y Olaya tienen muchos amigos españoles. ¿Tienes amigos? ¿Cuántos amigos tienes? Yo tengo cinco amigos. Pero los amigos de Pelayo y Olaya no están en Praga. Ellos son de España y están en España. Están en Gijón. ¿Qué es Gijón? Es una ciudad en España. Tiene mar.